英国职业资格（免评估）

概览

部分英国技工类学历被视作技术移民类别（SMC）的认可学历，无需进行完整的新西兰学历认证局（NZQA）国际学历评估（IQA）。此项豁免适用于伦敦城市行业协会（City and Guilds of London Institute）的技工类证书（1981年起颁发，自2018年8月27日起生效），以及自2003年起由获批机构颁发的技工学徒资格，还包括2012年起颁发的后续学徒资格。两种途径均要求相关学历属于澳新标准职业分类（ANZSCO）1至3级技能等级的职业。[U-united-kingdom-other-trade-qualifications][U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]

定义

《移民操作手册》认可两类主要的英国技工类学历可用于技术移民类别（SMC）计分，相关规定自2018年8月27日起更新生效：

1. 在英格兰、北爱尔兰、苏格兰或威尔士颁发的伦敦城市行业协会技工类证书（表 A），必须在指定日期范围内取得，并需提供在特定日期之后完成学业的计时制学徒证明[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。一项较早的规定仅承认1990至2004年间的第二部分证书[U-united-kingdom-other-trade-qualifications]。
2. 由获批机构颁发的技工学徒资格：自2003年起，高级学徒制、3级学徒制、现代学徒制和苏格兰SVQ3级资格（表 B 和 C）可计分[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。自2012年起，新增的基础学徒制和中级学徒制也可计分（表 D）[U-united-kingdom-other-trade-qualifications]。

所有学历都被赋予了一个名义上的新西兰资格框架（NZQF）等级及相应的技术移民类别（SMC）分数。若申请人认为其学历应获得更高级别的认可，可向新西兰学历认证局（NZQA）申请国际学历评估（IQA）[U-united-kingdom-other-trade-qualifications][U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。

裁决中的应用

伦敦城市行业协会技工类证书（1990–2004年规定）

学历资格	颁发时期	新西兰资格框架（NZQF）等级	技术移民类别（SMC）分数
技工研究（专业）第二部分证书	1990 – 2004	3	40
（专业）技工研究 第2部分	1990 – 2004	3	40

计分条件： 该学历必须与澳新标准职业分类（ANZSCO）技能等级3、4或5级的职业相关，且申请人必须提供由相关职业的适当颁证机构颁发的、已完成计时制学徒（见表 B）的证明[U-united-kingdom-other-trade-qualifications]。

计时制学徒证明（表 B）：

• 学徒结业文凭
• 学徒证书
• 学徒结业证明
• 学徒协议完成书
• 技工学徒结业书
• 学徒合同
• 技工（工匠）证书
• 学徒契约
• 学徒契约书
• 国家技工证书 [U-united-kingdom-other-trade-qualifications]

伦敦城市行业协会技工类证书（自2018年8月27日起生效）

学历资格	颁发起始日期或期间	新西兰资格框架（NZQF）对应等级	技术移民类别（SMC）对应分数
（将列明专业名称）技工证书	1981 – 1992	4	40
（将列明专业名称）技工研究第二部分证书	1981 – 1989	4	40
（专业名称）技工研究 第2部分	1981 – 1989	4	40
（将列明专业名称）技工研究第三部分证书	1990 – 2004	4	40
（专业名称）技工研究 第3部分	1990 – 2004	4	40

若申请人认为其学历等级可能高于所述等级，应向新西兰学历认证局（NZQA）申请国际学历评估[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。

注意事项：

• 获奖证书必须以原件语言提供[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。
• 以下情况必须提交至新西兰学历认证局（NZQA）进行国际学历评估（IQA）：
  • 任何列出的学历，如果其学业是在所列颁证机构所在国以外的教育机构完成的，包括所列颁证机构的任何海外校区[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。
  • 任何包含转学分课程或论文的所列学历[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。
  • 对于除申请技术移民类别（SMC）分数以外的任何目的，通常也可能需要提供由相关职业的适当颁证机构颁发的已完成计时制学徒的证明[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。

2012年起的学徒资格

学历资格	缩写	国家	新西兰资格框架（NZQF）等级	技术移民类别（SMC）分数
2级基础学徒制	FA	威尔士	3	40
中级学徒制	IA	英格兰	3	40
中级水平学徒制	ILA	英格兰	3	40

缩写仅用于本规定之目的。所有三项资格均可获得40分，前提是它们与澳新标准职业分类（ANZSCO）技能等级3、4或5级的职业相关，并由表 D 所示年份起的获批机构颁发[U-united-kingdom-other-trade-qualifications]。

颁证机构（表 D）：

颁证机构	学历资格自何时起颁发
CITB (Construction Skills 2012‑2013)	FA 和 ILA: 2012
Energy and Utility Skills	FA 和 ILA: 2012
Engineering Construction Industry Training Board / ECITB	FA: 2014, ILA: 2012
SEMTA	FA 和 ILA: 2014
Summit Skills	FA: 2013, IA: 2013‑2014, ILA: 2014
[U-united-kingdom-other-trade-qualifications]

2003年起的学徒资格（自2018年8月27日起生效）

学历资格	缩写*	国家	新西兰资格框架（NZQF）对应等级	技术移民类别（SMC）对应分数
高级学徒制	AA	英格兰	4	40
高级水平学徒制	ALA	英格兰	4	40
3级学徒制	AP	威尔士	4	40
北爱尔兰学徒制（3级学徒制）	ANI	北爱尔兰	4	40
现代学徒制	MA	威尔士	4	40
3级职业资格（技工学历名称）/ SVQ 3: （技工学历名称）	SVQ3	苏格兰	4	40

*缩写仅用于此列表之目的。

若申请人认为其学历等级可能高于所述等级，应向新西兰学历认证局（NZQA）申请国际学历评估[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。

注意事项：

• 获奖证书必须以原件语言提供[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。
• 以下情况必须提交至新西兰学历认证局（NZQA）进行国际学历评估（IQA）：
  • 所有列出的学历，如果其学业是在所列颁证机构所在国以外的教育机构完成的，包括所列颁证机构的任何海外校区[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。
  • 所有包含转学分课程或论文的所列学历[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。
  • 所有在 2017年之后 颁发的学历[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。

颁证机构（表 C）：

颁证机构（括号内为曾用名及变更日期）	学历资格颁发的起始日期或期间
Automotive Skills	MA: 2003 – 2008; AA: 2005 – 2008
CITB (Construction Skills 2003‑2013)	MA: 2003–2011; AA: 2005–2011; ALA 和 AP: 2012
Cogent	AA 和 MA: 2007 – 2011; ALA 和 AP: 2012
Creative and Cultural Skills	ALA 和 AP: 2013
Creative Skill Set (Skillset 2004 – 2012)	MA: 2004 – 2011; ALA: 2014; AA: 2005; AP: 2012
Department for the Economy (Department for Employment and Learning 2004‑2016)	ANI: 2004
Energy and Utility Skills	AA 和 MA: 2005 – 2011; ALA 和 AP: 2012
Engineering Construction Industry Training Board / ECITB	MA: 2003 – 2011; AA: 2005 – 2011; ALA 和 AP: 2012
Financial Skills Partnership	ALA 和 AP: 2013
Improve	MA: 2005 – 2011; ALA: 2014; AA: 2005 – 2013; AP: 2012 – 2014
IMI / The Institute of the Motor Industry	AA: 2008 – 2014; ALA: 2014; MA: 2008 – 2011; AP: 2012
Lantra	MA: 2005 – 2012; ALA: 2013; AA: 2005 – 2012; AP: 2013
Learning and Skills Improvement Service	ALA 和 AP: 2013
People 1st	AA 和 MA: 2005 – 2011; ALA 和 AP: 2012
People 1st for GoSkills (GoSkills 2004 – 2011)	MA: 2004 – 2011; AA: 2005 – 2011
ProSkills	AA: 2005 – 2012; MA: 2005 – 2014; AP: 2014; ALA: 2012
Scottish Qualifications Authority / SQA	SVQ3: 2000
SEMTA	AA 和 MA: 2005 – 2011; ALA 和 AP: 2012
Skills CFA	ALA 和 AP: 2013
Skills for Care & Development	ALA 和 AP: 2013
Skills for Health	ALA 和 AP: 2013
Skills for Justice (Justice, Community Safety and Legal Services)	ALA 和 AP: 2013
Skills for Logistics	ALA 和 AP: 2013
Skills for Security	ALA 和 AP: 2013
SkillsActive	ALA 和 AP: 2013
Summit Skills	AA 和 MA: 2005 – 2011; ALA 和 AP: 2012
The Building Futures Group	ALA 和 AP: 2013
The Tech Partnership	ALA 和 AP: 2015
[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]

解释与特殊情况

• 更高级别认定申请： 若申请人认为其学历应获得比默认等级更高的新西兰资格框架（NZQF）等级，可向新西兰学历认证局（NZQA）申请国际学历评估[U-united-kingdom-other-trade-qualifications][U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。
• 语言要求： 所有获奖证书必须以原件语言提供[U-united-kingdom-other-trade-qualifications][U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。
• 强制提交新西兰学历认证局（NZQA）审核的情况：
  • 任何列出的学历（伦敦城市行业协会或学徒资格），如果其学业是在颁证所在国以外的教育机构完成的，包括所列颁证机构的任何海外校区[U-united-kingdom-other-trade-qualifications][U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。
  • 任何包含转学分课程或论文的所列学历[U-united-kingdom-other-trade-qualifications][U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。
  • 对于2003年起的学徒途径（表 B/C），所有在 2017年之后 颁发的学历都必须提交[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。
  • 对于除申请所述技术移民类别（SMC）分数以外的任何目的，通常也可能需要提供由适当颁证机构颁发的已完成计时制学徒的证明[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]。
• 生效日期： 根据2018年8月27日更新，关于技工类证书和学徒资格的修订条款来源于 U‑united‑kingdom‑trade‑and‑craft‑qualifications 部分[U-united-kingdom-trade-and-craft-qualifications]；在相关情况下，较早的规定依然适用[U-united-kingdom-other-trade-qualifications]。

引用来源

• U — 英国 – 其他技工类学历
• U — 英国 – 技工与手艺类学历