获得律师和法律援助的权利

概览

根据《2009年移民法》，任何被羁押人员都有权联系律师；如果被羁押者为未成年人，则可联系其父母、监护人或指定的负责任成年人，且必须被告知这一权利 [D5.45]。一旦行使该权利，被联系的人必须被允许接触被羁押者并进行私下交流 [D5.45]。对于面临收押令（warrant of commitment）的人，有资格申请法律援助 [D5.45]。

定义

D5.45 规定了根据《2009年移民法》被羁押人员获得律师和法律援助的权利。该规定适用于所有移民羁押情况，包括遣返以及第9部分下的逮捕/羁押 [D5.45]。本条强化了对被羁押者的程序公正保护，并确保他们能够寻求法律建议，以及在适用时获得公共资助的代理。

该权利包括以下三个组成部分：

1. 告知义务： 任何根据本法被羁押的人都必须被告知其有权联系律师；未成年人则为其父母、监护人或指定的负责任成年人 [D5.45]。
2. 接触与私下交流： 如果被羁押者选择行使该权利，被联系的人必须被允许接触被羁押者，并与其进行私下交流 [D5.45]。
3. 法律援助资格： 任何依据《2009年移民法》第316条申请收押令，且根据第9部分遭遇遣返和/或逮捕与羁押的人，有资格根据《2000年法律服务法》第7(1)(l)条申请法律援助 [D5.45]。

决策中的适用

移民官员和警员根据本法羁押人员时，必须遵守D5.45，具体包括：

• 在羁押开始后尽快告知被羁押者其有权联系律师（未成年人则为父母/监护人/负责任成年人） [D5.45]；
• 在该权利被行使时，促成私下会谈 [D5.45]；
• 对于根据第316条申请收押令，且处于第9部分遣返/逮捕/羁押流程中的人员，告知其有资格申请法律援助 [D5.45]。

未将这些权利告知被羁押者，可能影响后续羁押的合法性，并可在司法复核或人身保护令程序中被提出。

解释及特殊情形

• 未成年人： 对于被羁押的未成年人，其权利还包括可联系父母、监护人或指定的负责任成年人，作为联系律师的补充。官员必须将此选项告知未成年人 [D5.45]。
• 私下交流： 私下交流的要求意味着当被羁押者与被联系人员交谈时，官方人员不得监控或在场，以保障律师职业特权 [D5.45]。
• 法律援助范围： 此规定下的法律援助资格仅限于依据第316条申请收押令、并受第9部分遣返或逮捕/羁押条款限制的人。并不适用于所有移民羁押者，而只适用于上述特定程序流程中的人员 [D5.45]。
• 与其他权利的重叠： D5.45下的权利是对D4（逮捕和羁押）中普遍羁押权利及A1中公正义务的补充，同时额外规定了具体的告知义务和法定的法律援助通道。

引用

• D5.45 — 律师接触权和法律援助权利